- Les affleureuses des fiches vont de 710 W à une machine 18 V sans fil, les défonceuses de 900 W à 1 800 W.
- Les pinces de 6 mm dominent chez les affleureuses, celles de 8 mm et de 12 mm chez les défonceuses.
- Un modèle hybride existe : l'affleureuse-défonceuse de 710 W, que Makita nomme ainsi dans ses titres.
Deux noms, des frontières floues
En français, les deux mots désignent des machines qui tournent à grande vitesse avec une fraise. L'affleureuse est plutôt compacte et sert surtout à affleurer un chant ; la défonceuse, plus lourde, creuse et profile. Les marchands mélangent les termes, ce que prouvent les titres « affleureuse défonceuse » de Makita ou de KATSU.
| Critère | Affleureuse | Défonceuse |
|---|---|---|
| Puissance dans les fiches | 710 W en filaire, 18 V en sans fil | 900 W, 1 100 W, 1 400 W, 1 650 W ou 1 800 W |
| Pince | 6 mm, parfois 6 et 8 mm | 8 mm, jusqu'à 12 mm |
| Base | Carrée, 82 x 90 mm sur la Makita DRT52Z | Guide parallèle ou bague de copiage (Bosch, Einhell) |
| Profondeur citée | Plongée de 0 à 42 mm (DRT52Z) | Jusqu'à 55 mm (Einhell) ou 60 mm (DEWINNER 1800 W) |
| Usage typique | Chants, stratifié, petits profils | Rainures profondes, gros profils, gabarits |
Une machine vendue comme affleureuse peut accepter 8 mm, une défonceuse de 900 W peut rester légère. Les chiffres de la fiche et la notice comptent plus que le mot.
Les erreurs d'achat les plus fréquentes
Acheter sur le nom plutôt que sur la fiche
Un titre qui dit « défonceuse » n'apprend rien sur la pince ni sur la profondeur. Les trois chiffres à relever sont la puissance, le diamètre de pince et la course.
Quatre pièges concrets
- Oublier que les modèles sans fil sont vendus sans batterie ni chargeur, comme la Makita DRT50Z et le KATSU FIT-BAT
- Choisir une machine à pince de 6 mm puis acheter des coffrets de fraises à queue de 8 mm
- Compter sur une bague de copiage qui n'est pas dans la boîte : le Bosch POF 1400 ACE la livre, d'autres kits non
- Prendre un kit à trois ou quatre bases sans vérifier qu'on en aura l'usage
Ce que racontent les fiches
Les modèles qui s'annoncent affleureuse
- Makita RT0702C : affleureuse-défonceuse de 710 W à vitesse variable, pince de 8 ou de 6 mm
- Makita DRT52Z : 18 V, Ø 6 mm, base carrée transparente de 82 x 90 mm
- Makita DRT50Z : 18 V LXT, pinces de 6 et de 8 mm
- KATSU FIT-BAT 18 V/21 V : sans fil, 3 mandrins de 1/4 pouce, 6 et 8 mm, vendue sans batterie
Les modèles qui s'annoncent défonceuse
- Makita RP0900 : 900 W, pince de 8 mm
- Bosch POF 1400 ACE : 1 400 W dans le nom, bague de copiage et trois pinces
- Einhell TC-RO 1155 E : 1 100 W, course de 55 mm, pinces de 6 et 8 mm
- DEWINNER 1800 W : pinces de 6, 8 et 12 mm préinstallées
Les machines de 900 W et plus, à pince de 8 mm ou davantage, sont dans le comparatif défonceuse, celles de la marque japonaise dans défonceuse Makita.
Makita RT0702C4,6/5 sur 397 avisVoir sur Amazon
Makita DRT52Z4,7/5 sur 283 avisVoir sur Amazon
Bosch POF 1400 ACE4,6/5 sur 9 000 avisVoir sur AmazonPince, puissance, profondeur : trois écarts qui comptent
La pince limite les fraises
Une pince de 6 mm n'accepte que les fraises à queue de 6 mm. Seule la défonceuse DEWINNER de 1 800 W cite le 12 mm dans notre sélection, avec la Makita M3602B ; la plupart des affleureuses s'arrêtent à 8 mm.
La puissance conditionne la matière retirée
Plus la machine est puissante, plus la fraise peut mordre profondément sans caler. À 710 W, on privilégie des passes fines ; à 1 400 W ou plus, les grosses fraises travaillent à l'aise.
La profondeur change la rainure
Le KATSU annonce environ 20 mm de profondeur maximale, la Makita DRT52Z une plongée de 0 à 42 mm, l'Einhell une course de 55 mm, la DEWINNER 60 mm. Un tableau de fiches, pas un banc d'essai.
Les accessoires pèsent autant que le moteur
Une machine nue ne sert à rien sans guide ni bague. Les fiches de la sélection citent des fournitures très différentes.
| Modèle | Accessoires cités |
|---|---|
| Bosch POF 1400 ACE | Bague de copiage, butée parallèle, pointe de centrage, adaptateur d'aspiration, coffret |
| Einhell TC-RO 1155 E | Guide parallèle, adaptateur d'aspiration, butée revolver |
| KATSU 710 W | Trois bases : affleureuse, plongeante, inclinable ; pinces de 6, 8 et 10 mm |
| Makita DRT52Z | Base carrée transparente, mandrin de 6 et 6,35 mm |
| DEWINNER 1800 W | 12 fraises, sac en toile, pinces de 6, 8 et 12 mm |
Les fraises à y monter, de la droite au profil décoratif, sont comparées dans fraises de défonceuse.
Choisir selon le chantier
| Chantier | Plutôt | Pourquoi |
|---|---|---|
| Affleurer un stratifié ou un plaquage | Affleureuse | Base carrée transparente, pince de 6 mm |
| Creuser une rainure profonde, au-delà de 20 mm | Défonceuse | Course ou profondeur plus grande |
| Moulurer un plateau de table | Défonceuse | Puissance pour les gros profils, pince de 8 mm ou plus |
| Travailler en hauteur, sans prise | Affleureuse sans fil | Makita DRT50Z, DRT52Z, KATSU FIT-BAT |
| Copier un gabarit | Les deux, avec une bague | POF 1400 ACE livre sa bague de copiage |
Une seule machine pour tout faire ?
Pour un premier achat, l'affleureuse-défonceuse de 710 W à pince de 8 mm sert de compromis. La Makita RT0702C accepte le 8 et le 6 mm ; le KATSU 710 W fournit trois bases pour passer de l'affleurage à la plongée.
- Un seul budget d'outil, à condition de choisir une pince de 8 mm
- Un poids intermédiaire, entre la compacte et la machine de 1 400 W
- Des limites : pas de grosse fraise de 12 mm, passes plus fines à 710 W
Les travaux d'ajustage de bois se complètent par un rabot électrique, qui dresse un chant plus vite qu'une fraise.
Ce qu'on a regardé avant de trancher
On a posé les fiches côte à côte, relevé pince, puissance, base et accessoires, sans chronométrage ni relevé de laboratoire.
- Pince : 6 mm sur les affleureuses sans fil, 8 mm sur les 710 W et les 900 W, 12 mm sur les grosses machines.
- Base : carrée sur la DRT52Z, multiple sur le KATSU, bague de copiage sur la Bosch.
- Alimentation : câble sur les 710 W et au-delà, batterie 18 V sur la DRT50Z, la DRT52Z et le KATSU FIT-BAT.
- Profondeur : de 20 mm environ à 60 mm selon les fiches.
Lunettes, casque anti-bruit et masque contre la poussière de bois accompagnent toute fraise. Le fabricant décrit dans sa notice les réglages propres à chaque machine.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une défonceuse et une affleureuse ?
L'affleureuse est plus compacte, avec une pince de 6 mm souvent, et sert aux chants. La défonceuse, plus puissante et munie d'une pince de 8 à 12 mm, creuse et profile. Les marchands mélangent les termes.
Une affleureuse peut-elle remplacer une défonceuse ?
Pour des chants et de petits profils, oui. Pour des rainures profondes ou de grosses fraises, la défonceuse garde l'avantage de la puissance et de la pince.
Faut-il une pince de 6 ou de 8 mm ?
Celle qui correspond à vos fraises. La queue de 8 mm est plus rigide et domine dans les coffrets ; la 6 mm convient aux petites machines.
Existe-t-il des affleureuses sans fil ?
Oui : les Makita DRT50Z et DRT52Z en 18 V, et le KATSU FIT-BAT, sont vendus sans batterie ni chargeur.
L'affleureuse sert-elle à faire des rainures ?
Oui, à faible profondeur. La DRT52Z annonce une plongée de 0 à 42 mm, mais des rainures profondes relèvent plutôt de la défonceuse.
Quelle machine pour débuter ?
Une affleureuse-défonceuse de 710 W à pince de 8 mm, comme la Makita RT0702C, couvre les travaux courants sans aller vers une grosse machine.
Peut-on monter une affleureuse ou une défonceuse sous une table ?
Certaines machines le permettent, d'autres non. La notice du fabricant dit si la machine se fixe sous une table de fraisage, et avec quel accessoire.
À explorer ensuite : DéfonceuseDéfonceuse MakitaFraises de défonceuse